yalsaの 『2009 Top Ten Great Graphic Novels for Teens』が 発表されたので日本語版も作ってみた. 簡単に言っちゃえばYA向けマンガトップ10.
日本語版といっても、いいかげんなあらすじとAmazonの画像を張っただけですすいません.
2009年度版 ティーン向けの優秀なグラフィックノベルトップ10
- Warren Pleece作画 『Life Sucks』 First Second, 2008年
-
大衆の描く煌びやかなイメージとはかけ離れた貧乏吸血鬼デーヴが、
主人に24時間営業のコンビニの如く虐げられるおはなし.
- Life Sucks
- Warren Pleece
- ASIN: 1596431075
- [ペーパーバック]
- 価格: ￥ 1,715
- First Second
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- 芦原 妃名子著 『砂時計』 小学館, 2003年～
-
「Betsucomi」連載、第50回平成16年度小学館漫画賞受賞作.
ドラマ化されたり映画化されたりと日本でも人気の模様.
- 砂時計 (1) (Betsucomiフラワーコミックス)
- ASIN: 4091384013
- [コミック]
- 価格: ￥ 410
- 小学館
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- Scott Wegener作画 『Atomic Robo』 Red 5 Comics, 2008年～
-
原子力ロボが火星のピラミッドで巨大アリと闘うおはなし.
画はMARVEL調で日本でも人気でそうですね.
- Atomic Robo 1: Atomic Robo and the Fightin' Scientists of Tesladyne
- Scott Wegener
- ASIN: 0980930200
- [ペーパーバック]
- 価格: ￥ 1,951
- Red 5 Comics
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- 井上雄彦著 『リアル』 集英社, 2002年～
-
「ヤングジャンプ」連載、第5回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞作.
『SLAM DUNK』じゃなく敢えてこちら、というのはやっぱり障害者スポーツが題材だからなんでしょうか.
- リアル (1) (Young jump comics)
- ASIN: 408876143X
- [コミック]
- 価格: ￥ 620
- 集英社
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- 伊藤潤二著 『うずまき』 小学館, 1998年～
-
90年代に連載されていたホラー漫画.
日本での知名度は高いように感じないのですが、
10年近くたってからペーパーバックになるっていうことは海外での評価は高いんでしょうか.
- うずまき (1) (スピリッツ怪奇コミックス)
- ASIN: 4091857213
- [コミック]
- 価格: ￥ 900
- 小学館
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- Youme Landowne著 『Pitch Black』 Cinco Puntos Pr, 1998年～
-
書評見つからず.
作者がようつべで作品について語っている模様.
- Pitch Black
- Youme Landowne
- ASIN: 1933693061
- [ハードカバー]
- 価格: ￥ 1,835
- Cinco Puntos Pr
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- Aimee Major Steinberger著 『Japan Ai -A Tall Girl's Adventures in Japan』 Go Media, 2007年
-
エイミーというコスプレ好きで身長6mの女の子が、
日本に来てヤクザに間違われたりナルコレプシーになったりするおはなし
…って明らかにウソだろ、Google翻訳.
- Japan Ai: A Tall Girl's Adventures in Japan
- ASIN: 1933617837
- [ペーパーバック]
- 価格: ￥ 1,736
- Go Media
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- Jillian Tamaki作画 『Skim』 Groundwood Books, 2008年
-
1990年代初頭脱脂ゴシック物語.
下妻物語みたいなもんか…って明らかに(ry
- Skim
- Jillian Tamaki
- ASIN: 0888997531
- [ハードカバー]
- 価格: ￥ 1,937
- Groundwood Books
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- Gabriel Ba作画 『The Umbrella Academy』 Dark Horse Comics, 2008年～
-
超常能力をもった兄弟姉妹が、兄弟喧嘩の果てに世界を破滅に追いやるおはなし.
This is AME-COMIといった画風で、本国でもかなりの人気のようです.
- The Umbrella Academy 1: Apocalypse Suite
- Gabriel Ba
- ASIN: 1593079788
- [ペーパーバック]
- 価格: ￥ 1,635
- Dark Horse Comics
- Amazon.co.jp で詳細を見る
- M.K. Perker作画 『Cairo』 Vertigo, 2007年
-
自爆テロリスト、イスラエルの女性兵士、麻薬のバイヤーなんかが
ハリポタの賢者の石的な何かを獲り合うおはなし.
著者のWilsonさんは題名にもなっているカイロに在住とのこと.
- Cairo
- ASIN: 1401211402
- [ハードカバー]
- 価格: ￥ 2,554
- Vertigo
- Amazon.co.jp で詳細を見る
以上10作品. 個人的には『Atomic Robo』『Cairo』あたりを読んでみたいと思いました.おしまい.
参考サイト
- 2009 Top Ten Great Graphic Novels for Teens:ALA
- なかなか目利き！ 米図書館協会が選ぶ10代向けマンガ
- この記事に触発されて当エントリを書いてみたんですが、リスト自体は2月に既に公表されていた模様.